"Российский контент несет в себе часть российской культуры, отличной от культуры Киргизии. В связи с этим при адаптации каналов следует учитывать более тонкие материи, нежели просто перевод", - подчеркнул Айдер Бекиров.
"Потребность в российских федеральных каналах была всегда. Когда в 2017 году два оператора в Казахстане прекратили трансляцию российских ресурсов, ажиотаж вокруг проблемы возник такой, что вопрос не следующий же день решился", - рассказала генеральный директор Silk Way Media Сауле Сарсембаева. Правда, представитель Казахстана не уточнила, каким именно образом это произошло.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии
