«субтитры»

18.07.2019  06:28
Регулятор предлагает внедрить без изменения правовой базы такие инициативы такие инициативы, как распространение адаптации контента на сайты и мобильные приложения телеканалов, а также снабжать адаптированные передачи пометками в телепрограммах.
11.07.2019  06:17
Регулятор напоминает, что к 1 января 2020 года объем адаптированного контента должен составлять не менее 5% от объема вещании в неделю, без учета программ, идущих в эфир без предварительной записи, и перечисляет возможные способы адаптации.
23.05.2019  12:46
Для вывода текста на экран достаточно воспользоваться кнопкой на пульте телевизора ("subtitlе" либо "subt") или пульте цифровой HD-приставки (дважды нажать на кнопку "lang"), выбрать язык и нажать "ОК". Также можно настроить расположение субтитров.
18.12.2018  03:39
Соответствующее постановление подписал премьер-министр РФ Дмитрий Медведев. Новые правила вступают в силу 1 января 2020 года. В квоту не входят программы, транслируемые без предварительной записи.
31.10.2018  04:55
Автором законодательной инициативы было правительство России. Норма реализуется в рамках одной из конвенций ООН. Предполагается, что программы с субтитрами должны занимать не менее 5% от общего объема вещания в неделю.
15.10.2018  10:28
Он предусматривает, что 5% информационных программ, транслируемых на телевидение не в прямом эфире, должны сопровождаться субтитрами. Таким образом предлагается повысить доступность ТВ для инвалидов по слуху.
05.06.2018  04:22
Законопроект предусматривает, что 5% информационных программ, транслируемых на ТВ не в прямом эфире, должны сопровождаться субтитрами. Таким образом предлагается повысить доступность ТВ для инвалидов по слуху.
02.02.2018  04:30
Правительство предложило ввести новое лицензионное требование для вещателей ТВ - обеспечение доступности программ для инвалидов по слуху в объеме не менее 5% от объема вещания в неделю.
23.08.2017  04:16
Минкомсвязь начала разработку законопроекта, который предполагает расширение обязанностей телеканалов - в частности, необходимость использования субтитров.
11.08.2017  12:37
Технология, получившая название Pervasive SUB, предназначена для людей, испытывающих проблемы со слухом или зрениям. Она передает субтитры на специализированные мобильные устройства, где преобразует их в систему Брайля.
26.05.2016  04:26
Телеканалы первого мультиплекса в случае вступления в силу соответствующих изменений будут обязаны осуществлять не менее 14 часов вещания в год с субтитрами. В этом случае они будут закупать контент с субтитрами, либо устанавливать ПАК.
16.10.2015  04:37
Сейчас субтитрированные передачи, которые могут смотреть люди с нарушениями слуха, выпускают шесть из десяти обязательных общедоступных телеканалов, общий объем таких передач на российском ТВ составляет 14 тысяч часов.
14.10.2015  02:14
Онлайн-кинотеатр теперь предлагает пользователям контент с субтитрами, а также планирует запустить приложения для мобильных девайсов и Smart TV. Проект реализуется в сотрудничестве с Всероссийским обществом глухих.
17.06.2014  11:48
Соответствующую программу, позволяющую преобразовывать русскую речь в анимированный язык жестов, разработали в технопарке новосибирского Академгородка, и планируют уже этой осенью опробовать на областных каналах.
17.03.2014  08:05
Ученые из Санкт-Петербурга по заказу Минкомсвязи создали систему, способную почти мгновенно переводить устную речь диктора в текст. Технология тестируется в интернете на онлайн-трансляциях, но в перспективе может быть использована и на телевидении.