Ник Уэллс – профессиональный вор, который руководствуется всего двумя правилами: не грабить в своем городе и всегда работать только в одиночку. Однако, старый партнер по нелегальному бизнесу, Макс, вынуждает его приступить к подготовке нового преступления и даже нашел ему партнера. На этот раз целью злоумышленников становится скипетр французской королевской династии Бурбонов. Но все складывается не так гладко, как хотелось бы, в результате чего становится понятно, отчего Ник изначально имел такие странные принципы. Каждый из напарников теперь пытается обойти другого, а работа в команде напоминает соперничество медвежатников. Удастся ли героям довести до конца свой хитроумный план, узнаем в понедельник, 17 августа, в 19:30 на телеканале "Т24".