21 мая в 16 :00 "Музыка раздора. Самые громкие истории плагиата."
Журналисты раскроют самые распространённые способы заимствования музыки – от байтинга до
полного копирования мелодии. В эфире звёзды эксклюзивно прокомментируют своё
отношение к плагиату, а эксперты – звукорежиссёры и музыкальные критики расскажут,
на какие уловки готовы пойти исполнители, чтобы присвоить себе чужую музу. С чего
началась история российского плагиата? Каким звёздам пришлось отстаивать свои
композиции в суде? И кому удалось построить на "плагиате" карьеру?
Некоторые звёзды отрицают слово "плагиат" и называют свои работы "адаптацией". Как
например, Инстасамка, которая заимствует треки у Cardi B и считает себя проводником
между западным и российским шоу-бизнесом. Эксперты говорят, что подобная легенда не
оправдывает откровенное музыкальное воровство. Однако присвоить себе чужой трек
законно все-таки можно, но только в одном случае – если в "перепевке" будут указаны
авторы оригинальной песни.
Так, например, Филипп Киркоров за свою многолетнюю карьеру перепел десятки песен,
которые стали хитами именно благодаря поп-королю! Визитная карточка артиста, песня
"Дива" – это адаптация композиции израильской певицы Dana International. А хит начала
нулевых "Я за тебя умру" – ничто иное, как ремейк на песню греческого дуэта "Antique"
"I Would Die For You". В самих "каверах" Киркорова указаны все оригинальные авторы, а
значит – всё по закону.
Филипп Киркоров: "Ремейк – это замечательная вещь, потому что всегда можно
посмотреть на классику по-новому".
Бари Алибасов объяснил корреспондентам канала – еще при Советском Союзе и позже, в
нулевых, плагиат являлся нормой и позволял начинающим певцам прославиться за
короткое время! Легендарная "Фаина" от продюсера группы "На-На", как выяснили
авторы фильма, тоже была заимствована! Мелодия взята у турецкой певицы Sezen Aksu,
из песни "Şinanay", выпущенной в 1989 году.
Бари Алибасов: "К сожалению, советская песня, русская поп- музыка – они вторичны.
Практически вся музыкальная эстрада советского времени была заимствована. Если песня популярная во всем мире, то почему бы её не повторить? Пели все и всё! Певица Sezen Aksu была тогда суперпопулярна в Турции. Я говорю ей: "Давай вместе споём
какую-нибудь песенку, так, чтобы она была узнаваемая". В итоге – написал свои слова, свои идеи и – до свидания, песня больше не ваша!".
Фрешмены тоже нередко используют чужие мотивы. Некоторые этого даже не скрывают и называют копирование термином оммаж, то есть данью уважения к автору. Самый яркий пример – NILETTO. Практически в каждом его треке есть заимствования из чужих
песен, которые он объясняет популяризацией этих великих хитов среди своих поклонников.
NILETTO: "Всех обвиняют в плагиате, невозможно создать мелодию, которая не была написана до нас. Я сам использовал какие-то фразы, использовал мелодии, интегрируя, меняя их. Нет в этом ничего плохого! Это же реанимация старых историй, ты в эти истории посвящаешь молодую аудиторию".
Журналисты "МУЗ-ТВ" рассмотрят и обратное явление в мировом шоу-бизнесе – случаи, когда звёзды из других стран заимствовали музыкальные фишки у российских звёзд.
Некоторые даже обращались напрямую с просьбой продать им трек. Например, знаменитую песенку "Around the World" (La La La La La) в исполнении немецкой группы "АТС", которую знают во всём мире, написал российский артист, солист группы "Руки Вверх!" Сергей Жуков! Он придумал незамысловатую "Песенку" в конце 90-х. Через
пару лет после релиза мотивчик добрался до Германии, откуда Жукову и поступило судьбоносное предложение.
Сергей Жуков: "Ко мне подошёл наш юрист и говорит: "Серёж, компания BМG хочет выкупить "Песенку" и переделать на английском, я говорю: "Да отдай им, она для нас уже отработала в России". Через месяцев 11 прибегает наш юрист с большими глазами и говорит, может это ошибка: "Сергей, у нас на счету 600 тысяч долларов". Песня
стала платиновой в 4-х странах! В этот момент мы подумали, что мы делаем вообще на эстраде? Можно писать песни и туда продавать, вот где деньги!"
Правда ли, что Beyonce украла песню у группы "Любэ"? А Dua Lipa вдохновилась песней Сергея Лазарева?
